version courte
Par le mode de production et d’enregistrement d’images vidéo en ligne employé dans l’ensemble du projet à découvert, il s’agit maintenant de confronter les réalités effectives d’une frontière entre deux pays: une réalité étatique, une réalité technologique. La vidéo présente, par les artifices du montage, une ambiance locale, point de départ d’une relative longue marche qui nous fera traverser le poste frontière et pénétrer dans le pays italien jusqu’à buter contre une autre frontière, techno économique celle-là. Cette frontière des réseaux est formellement présentée par l’altération de l’image et du son, jusqu’à l’arrêt de la vidéo. Ce passage à découvert est réalisé trois fois pour marquer spatialement un plis dans l’éther des télécommunications.